Time to read!

Igår kom en stor beställning med böcker, varav många av dem var på engelska. Så här kommer några tips på bokserier och serier ni nu kan låna på bibblan. 

Dog man - Dav Pilkey

I dessa seriealbum får vi träffa Dog man - hälften hund, hälften polis och helt och hållet en hjälte. Följ med på olika äventyr där han måste gräva efter sanningen och jaga såväl skurkar som ekorrar. Böckerna har samma knasiga humor som Kapten kalsong, där Dog man förekommer som huvudpersonernas egenskrivna serie. Bra för dem som vill börja träna sin engelska. 

The bad guys - Aaron Blabey

Herr varg är trött på att ses som en elak kille så han bestämmer sig för att bli god. Han tvingar också sina vänner Herr haj, Herr piraja och Herr orm och tillsammans försöker de göra goda gärningar. Fast det går inte alltid riktigt så bra som de hade hoppats. Lätta och roliga böcker! (ps. De finns också på svenska, fast då kallas de för tuffa gänget)

CatStronauts - Drew Brockington

Precis som namnet kanske hintar om handlar dessa seriealbum om astronautkatter. I de olika böckerna får vi läsa om kapten Meowser och hans team när de utför olika uppdrag så som att landa på månen, rädda en rymdstation och vara först till Mars. Böckerna innehåller både humor, spänning och vetenskap. Passar för de som kommit en liten bit i sin läsning. 

Pokémon adventures - Hidenori Kusaka 

Med släppet av Pokémon go fick franchisen många att lämna soffan och gå ut och fånga monster. Nu har du ett alternativ ifall vädret inte tillåter eller du bara vill mysa med en spännande manga. I böckerna får vi träffa Red under hans resa där han inte bara vill fånga alla pokémon, utan också bli deras vän. Kommer han lyckas?

Survivors - Erin Hunter 

Om ditt barn läst Warriors serien kanske namnet Erin Hunter känns bekant. Lucky har alltid varit en ensamvarg, men när en olycka skakar om världen blir han ensam och måste nu förlita sig på andra hundar. Men det finns många faror för en hund i denna nya värld. Spännande och lite utmanande för de som har kommit en bit i sin läsning på engelska. Pssst! Warriors finns också att låna på engelska om katter är mer din grej. 

Det här med bokserier.

Jag älskar att läsa bokserier, att få följa karaktärerna i äventyr, glädje, sorg, att få se dem utvecklas. Det blir som goda vänner eller en del av familjen. Det kan i och för sig bli så i fristående böcker också, men jag läser ofta om de först utgivna delarna i en serie när nästa kommer, så relationen får många chanser.

En serie som jag nästan kan utantill är Harry Potter. Jag börjde lyssna på kasettboken, ja så
 gammal är jag 😂😂. Då fanns bara första och andra delen på svenska, så jag fick läsa varje ny del på engelska. Vänta på översättningen? Hemska tanke! (Jag läste dem på svenska också, lyssnade på ljudböckerna OCH såg alla filmerna. Besatt, tja...) En ännu hemskare tanke är, tänk om J K Rowling hade slutat skriva efter del fyra, eller att det svenska förlaget bestämt sig för att sluta översätta de följande delarna.... Det händer titt som tätt till min stora frustration. Att författaren slutar skriva är svårt att bestämma över, även om jag skulle vilja, men att följande delar inte översätts har jag svårare att förlika mig med. Så länge originalet är eller finns tillgängligt på engelska klarar jag mig, men alla är inte bekväma med engelska heller. En serie som jag får läsa klart på engelska är Holly Blacks serie Magisterium. De första tre delarna finns på svenska, de två senaste bara på engelska. Som sagt, engelska går bra, men jag läste en spännande bok för några år sedan, Oksa Pollock, där finns del ett och två på svenska, de andra delarna bara på franska. Det funkar inte alls för mig 🙂 Jag hörde av mig till förlaget och frågade om de övriga delarna, men svaret var att de inte sålde tillräckligt bra. Men hallå, vi som läste, och gillade dem då?

I sommar ska jag återvända till en av mina favoritserier, Shadowhunters av Cassandra Clare. Det finns ett par böcker som jag inte läst ännu, och så kan jag ju inte ha det!

Jag skrev att jag började lyssna på kassettband, och jag lyssnar fortfarande på böcker, fast inte på kassett! Mitt lyssnande har gått från kassett, till CD och Palm Pilot (Mp3format på SDkort) till strömmande eller nedladdat i telefonen. Men det är lika njutbart oavsett!

Mina gamla, och nuvarande ljudboksspelare

Det var en sådan här jag hade, hittar den dessvärre inte. Lånad bild från Tradera, Sellpy.

Guldstunden

Många gånger läser jag bara första delen av en serie och bildar mig en uppfattning om serien utifrån den första boken. Framförallt när det är serier där delarna bygger på varandra och måste läsas i ordning. Tiden finns inte att läsa allt, inte lusten heller. När jag bokpratar om böcker i sammanhängande serier är det ju ändå första delen jag berättar om. Men när min äldsta dotter nu nått den aktningsvärda åldern 6, snart 7, år så får jag chansen att läsa de där fortsättningsdelarna också. Som Tam tiggarpojken. Jag hade bara läst del 1 tidigare (men tipsat i det oändliga om hela serien) och nu har vi ägnat den senaste dryga månaden åt att läsa hela Tamserien. Igår läste vi ut sista och sjätte delen, till dotterns stora sorg. Som vi har längtat efter att fortsätta läsa. Eftersom jag läser för 4-åringen också så blir det 2, max 3, kapitel åt gången för att inte klockan ska bli för mycket. Dessutom nattar pappan ibland och han har absolut inte fått läsa Tam - för mig alltså, jag har inte velat missa ett enda kapitel. Det har känts oändligt långsamt. Men nu är det slut!

Tam är en tiggarpojke i den stora staden Demar. Demar ligger på ett högt berg och har fem murar. Längt ut och ner, innanför den yttre stadsmuren bor de fattiga, tiggare, tjänstefolk och trashankar, innan för nästa mur bor köpmän och hantverkare, ytterligare högre upp på sluttningen bor handelsmän och läkare, innanför den fjärde muren bor adelsfamiljerna och högst upp ligger slottet och drakstallet.
Tam bor i ett litet fallfärdigt skjul som lutar sig mot den yttersta muren. Han är föräldralös och hankar sig fram tack vare sin goda vän Indre och stadsvakten Hind. Varje kväll står Tam på stadsmuren och ser stadens åtta drakar komma inflygande, och han drömmer en omöjlig dröm om att en gång själv få rida på en drake. Men det är bara adelsfamiljernas barn som blir drakriddare. Till och med för att få bli drakskötare och stalldräng måste du komma från en adelsfamilj. Tam har inte en chans. Men så blir Tam sjuk. Han får huvudvärk, feber och tycker att han hör röster i sitt huvud. Han tror att han har blivit galen, men en kväll dyker en av drakarna, den blå som kallas Sky, ner mot muren och griper tag i Tam och det visar sig att det är drakens röst han hör i sitt huvud. Sky är den yngsta av drakarna och det är hennes uppgift att hitta den nya draken, och den nya drakens drakriddare. Kan det vara Tam?
Det blir inte någon enkel uppgift för Tam som aldrig gått i skolan att lära sig allt som de andra blivande drakriddarna haft flera år på sig att lära sig och dessutom känner sig barnen från adelsfamiljerna hotade av Tam och gör allt för att han ska misslyckas. Som tur är har han Sky, Magister Taftar och den mystiska flickan Chaia som lider av en hemsk förbannelse och lever gömd i lönngångarna i slottet.
Böckerna om Tam är verkligen väldigt spännande och alla slutar med en cliffhanger. Vi har bara varit tvungna att fortsätta, och jag har sett till att nästa bok alltid legat på vänt medan vi läst den föregående. Allt för att inte stå boklösa.


Nästa långserie blir Olczaks böcker om Jack. Dottern fick den första samlingsvolymen med fyra böcker i julklapp. Jag kanske har läst två av de böckerna innan, men det ska bli kul att dyka ner i Stockholms undre värld tillsammans med barnen den här gången. Högläsningsstunden med barnen är troligen det bästa på hela dagen.

När serien tar slut

Det är fantastiskt när man hittar rätt bok till en elev som tidigare inte varit så intresserad av att läsa. Fantastiskt att kunna säga "Och gillar du denna så finns det många fler i samma serie..." och sen låna ut bok efter bok i serien till eleven. Fantastiskt när lärare kommer och säger att "Den där boken gjorde verkligen hela skillnaden!" En icke-läsare har blivit en Läsare.

Men förr eller senare tar ju serien slut. Författaren kanske har avslutat den eller är i alla fall inte lika snabb med att prångla ut nya böcker som eleven är på att läsa dem. Det är då den verkliga utmaningen för oss på bibblan börjar. "Jag vill ha något som är som...". Puh! Ibland står det bara still i huvudet. Alla böcker/serier känns unika och hur ska jag kunna hitta något som är som det där? Det som visade sig vara så rätt för eleven.


Just nu är Megakillen-böckerna av Martin Olczak oerhört populära och det har inte kommit någon ny del i serien sedan förra sommaren. Och inget nytt verkar vara på väg under våren heller. Är det slut? Är det bara paus? Kommer han tillbaka? Jag får inga svar av förlagets hemsida. En MYCKET missnöjd elev var här och återlämnade en stor hög Megakille-böcker för en stund sedan och det fanns inget annat som dög åt honom. "Alla andra böcker suger", "Hur kan du tro att jag vill läsa det där?" och "Jag har sett dem innan och vill inte låna!" var hans omdöme om alla mina och lärarens försök att få honom att ta något annat. Det får väl ta sin tid och förr eller senare hittar vi en ny serie som eleven kan kasta sig in i, slukas av på samma sätt.

Olczak har ju för övrigt precis kommit med de första två delarna av fyra i en ny serie om Jack som söker efter sina föräldrar i ett Stockholm som befolkas av lika många vålnader, vättar, varulvar, dvärgar och jättar som av människor. Den kan nog också bli en storfavorit med tiden.