Den handlar om 12 åriga Jorun, som en dag när hon är på väg hem drabbas av en kraftig yrsel. Hon blir rädd, men när hon kommer hem så hittar hon och hennes pappa en halvt ihjälfrusen man i trädgården. När pappan ger sig ut till vägen för att visa vägen så kvicknar mannen till och stirrar på Jorun. Han utbrister Vid Odens korpar, den sistfödda! men när han förstår att ambulansen ska hämta honom sticker han sin väg. I all turbulens så glömmer Jorun bort att berätta om yrseln för sin pappa. Samma kväll ringer Joruns mormor för att berätta att hon haft inbrott, och när Jorun nämner den konstiga yrseln så bestäms det att Jorun och hennes pappa ska komma och bo hos henne ett tag.
Väl hos mormodern så ser Jorun mannen igen och han presenterar sig som Kolvinge. Kolvinge hävdar att de har bråttom och tar tag i Jorun som återigen drabbas av yrsel. När hon kommer till sans skäller Kolvinge på henne och hävdar att hon fört dem ur kurs. Ur kurs från vad? Jorun inser sakta men säkert att hon inte längre är i sin egen tid, utan har förts tillbaka till vikingatiden. Hon har en gåva som hennes anmoder behöver och det är bråttom!
Nu börjar ett äventyr som inte blir helt ofarligt vare sig för Jorun eller Kolvinge.
